拖拖拉拉；磨磨蹭蹭

英譯：
let the grass grow under one's feet

例句：
That man is never content to let the grass grow under his feet. (那名男子做事不喜歡拖拖拉拉、浪費時間)

I want this work done quickly, so don't let the grass grow under your feet! (我要你快點把工作做好，別磨磨蹭蹭!)

本文亦刊載在下列網址：
http://htmfiles.englishhome.org/idioms/idioms_chinese-1.htm