quadrupledemic

(名詞/可數) 四疫大爆發 - 新冠肺炎 (Covid-19)、流感 (flu)、呼吸道融合病毒 (respiratory syncytial virus, RSV) 和腺病毒 (adenovirus) 同時大爆發。這個字是由 quadruple + pandemic 拼綴而成。

引句:
Cold and flu viruses slowed to a trickle during the early part of the Covid pandemic only to blast through human populations this year. Some public health experts have called it a "tripledemic," but it might even be described as a quadrupledemic. In the Northern Hemisphere, flu began surging in October, months before its normal season. This year has also seen a steep, early rise in two other viruses, RSV (respiratory syncytial virus) and adenovirus.
[bloomberg.com, 23 November 2022]

在新冠肺炎大流行初期傳播速度減緩的感冒和流感病毒,今年卻在人群中爆發。 一些公共衛生專家稱其為「三疫大爆發」,但它甚至可能被稱為「四疫大爆發」。 在北半球,流感從十月開始激增,比正常季節早了幾個月。今年,另外兩種病毒 RSV (呼吸道融合病毒) 和腺病毒也出現了提早急劇上揚的情況。

本文亦刊載在下列網址:
https://htmfiles.englishhome.org/main/med_cont3.htm

發表迴響