a fool and his money are soon/easily parted

蠢人有錢留不住;傻瓜不積財 - 指愚蠢的人不加思索就花錢,換言之,若不謹慎理財,錢很快就花光光。

例句:
Frank relishes his extravagant lifestyle - but then a fool and his money are soon parted. (法蘭克喜愛奢侈的生活方式,但他的錢很快就花光了)

本文亦刊載在下列網址:
http://htmfiles.englishhome.org/idioms/idioms_money.htm

發表迴響