聊天釣魚 Archives - 網路翻譯家

Chatfishing（聊天釣魚／AI 聊天詐術） 是近年隨著人工智慧工具普及而出現的新興網路用語，主要用來描述一種在交友軟體或線上約會平台中，利用 AI 代寫訊息、協助聊天，藉此吸引或欺瞞他人的行為。

這個詞彙結合了 chat（聊天）與 catfishing（網路釣魚、假身分欺瞞），反映出數位時代中，線上互動「看似真人、實則由 AI 介入」的灰色地帶。