(名詞/可數) 懶女孩的工作 － 報酬豐厚、不需要長時間或太多努力而且通常可以遠端完成的工作。
"A lazy girl job is basically something you can just quiet quit," she says in the two-and-a-half minute video. "There's lots of jobs out there where you could make, like, 60 to 80 K and not do that much work and be remote." As an example, she zeroes in on non-technical roles, where she feels the hours fall within a 9-to-5 schedule, and believes the pay is enough to allow for some financial freedom.
[www.bbc.com, 26 July 2023]