inheritourism（世代傳承旅遊／家族傳承旅遊） 是近年旅遊產業出現的新興詞彙，指的是人們在規劃旅行時，刻意選擇與父母或祖父母過去相同類型的假期、目的地，甚至入住相同類型的住宿。這種旅遊趨勢強調旅遊偏好的世代傳承，反映家庭經驗如何形塑一個人的旅行風格與消費選擇。
一、inheritourism 的定義
inheritourism = inherit（繼承）+ tourism（旅遊）
英文定義：
A travel trend in which people choose the same types of holidays and often the same accommodation as their parents or grandparents did.
中文意思：
指人們在安排假期時，延續父母或祖父母過往的旅遊模式，例如：固定去同一個海邊小鎮度假、每年住同一類型的度假村，或偏好與家庭回憶相關的旅行方式。
簡單來說，inheritourism 是一種「把家庭旅行記憶延續下去」的旅遊行為。
二、inheritourism 的背景與趨勢來源
根據 Hilton（全球知名旅館品牌）於 2026 年發布的旅遊趨勢報告指出：
- 66% 的旅客表示，他們的住宿選擇受到父母影響
- 73% 的旅客表示，父母形塑了他們整體的旅遊風格
這顯示家庭經驗對旅行決策具有長期影響力。尤其在疫情後，旅遊行為更傾向於尋找「安全感」、「熟悉感」與「情感連結」，這使得 inheritourism 成為值得關注的旅遊趨勢。
此外，Z 世代與千禧世代逐漸成為主要旅遊消費族群，他們一方面追求新鮮體驗，另一方面也重視家庭記憶與情感價值，這種雙重心理進一步推動了世代傳承旅遊的流行。
三、inheritourism 的常見形式
- 每年回到父母小時候去過的海濱度假地
- 選擇與家族傳統相同類型的渡假小木屋
- 延續家族固定的郵輪旅行習慣
- 安排與童年回憶相關的國內旅遊路線
- 入住父母推薦或長期支持的飯店品牌
這些行為都屬於 inheritourism（世代傳承旅遊） 的具體展現。
四、inheritourism 例句（含中文翻譯）
- Many millennials are embracing inheritourism by revisiting the same beach towns their parents loved.
許多千禧世代透過重訪父母喜愛的海濱小鎮來實踐世代傳承旅遊。 - Inheritourism reflects how family memories shape travel decisions.
世代傳承旅遊反映出家庭記憶如何影響旅行決策。 - She chose the same countryside inn her grandparents used to stay at — a perfect example of inheritourism.
她選擇入住祖父母過去常住的鄉村旅館——這正是世代傳承旅遊的典型例子。 - Travel brands are adapting their marketing strategies to tap into the inheritourism trend.
旅遊品牌正調整行銷策略，以迎合世代傳承旅遊趨勢。 - Inheritourism is not about nostalgia alone; it is about continuity and identity.
世代傳承旅遊不只是懷舊，更關乎延續與身份認同。
五、同義詞與相關概念
- Nostalgia travel（懷舊旅遊）：以回憶與情感為核心的旅行。
- Legacy travel（傳承型旅遊）：強調家族歷史與文化延續。
- Heritage tourism（文化遺產旅遊）：探索家族或民族文化根源。
- Sentimental travel（情感式旅行）：基於情感連結而規劃的旅程。
其中，inheritourism 與 nostalgia travel 最為接近，但 inheritourism 更強調「跨世代延續」，而不僅是個人懷舊。
六、inheritourism 的核心意義
inheritourism（世代傳承旅遊）代表的不只是旅行選擇，而是一種家庭價值的延續。
它體現了：
- 旅遊偏好的世代傳承
- 家庭記憶的延續
- 身份認同的建構
- 品牌忠誠度的累積
隨著旅遊產業進入「情感經濟」時代，inheritourism 將持續成為影響市場的重要關鍵字。