(名詞/不可數) 蛋價膨脹－ 指雞蛋價格的大幅上漲，通常是因為生產成本提高或供應短缺所導致。
引句：
So-called 'eggflation' – a phenomenon that's seen the price of eggs rise by as much as 15% – is skyrocketing, with prices for the breakfast and baking essential scrambling to record highs. Factors range from bird flu outbreaks to rising production costs, but while some nations are grappling with a full-blown egg affordability crisis, others are getting off relatively lightly.
[lovemoney.com, 20 March 2025]
所謂的「蛋價膨脹」（eggflation）現象正在迅速升溫——雞蛋這項早餐與烘焙必備食材的價格上漲幅度高達 15%，甚至創下歷史新高。造成這種情況的因素包括禽流感爆發、生產成本上升等。雖然有些國家正面臨雞蛋負擔能力的重大危機，但也有部分國家受到的影響較小。
本文亦刊載在下列網址：
https://htmfiles.englishhome.org/main/comeco.htm