Chatfishing（聊天釣魚／AI 聊天詐術） 是近年隨著人工智慧工具普及而出現的新興網路用語，主要用來描述一種在交友軟體或線上約會平台中，利用 AI 代寫訊息、協助聊天，藉此吸引或欺瞞他人的行為。
這個詞彙結合了 chat（聊天）與 catfishing（網路釣魚、假身分欺瞞），反映出數位時代中，線上互動「看似真人、實則由 AI 介入」的灰色地帶。
📌 Chatfishing 的定義
Chatfishing 指的是：
- 在交友 App、約會平台或社群軟體上
- 使用人工智慧工具（如聊天機器人、AI 寫作工具）
- 替自己撰寫、潤飾或即時生成對話內容
- 與潛在的戀愛對象互動、培養好感，甚至促成約會
與傳統的網路詐騙不同，chatfishing 並不一定使用「假照片」或「假身分」，而是在真實身分之上，加入 AI 作為溝通代理人。
📖 背景與來源說明
長久以來，網路世界就流傳一句話：「你在網路上看到的，不一定是真實的樣貌。」
過去，人們最擔心的是 catfishing──完全捏造身分、照片與人生故事的詐騙行為；然而，隨著生成式 AI 的成熟，問題已進化成另一個層次：
- 對方是真人，但說話不是他想的
- 情感互動是真實的，但文字是 AI 生成的
- 聊天流暢、貼心，卻未必代表真實個性
在這樣的背景下，chatfishing 成為描述「AI 介入線上情感互動」的重要新詞，也引發了對數位誠實、情感真實性與倫理界線的廣泛討論。
🧠 Chatfishing 與 Catfishing 的差異
| 項目 | Chatfishing | Catfishing |
|---|---|---|
| 身分是否真實 | 通常是真人 | 多為假身分 |
| 使用 AI | 是（聊天內容） | 不一定 |
| 欺瞞重點 | 溝通方式與情感表現 | 整體身分與背景 |
✏️ Chatfishing 的常見用法與例句
以下為實際語境中常見的英文例句：
- He admitted to chatfishing on dating apps by letting AI write his messages.
他坦承自己在交友軟體上使用 AI 代寫訊息，進行 chatfishing。 - Chatfishing raises ethical questions about honesty in online dating.
Chatfishing 引發了人們對線上交友誠實性的倫理疑問。 - Some users see chatfishing as harmless assistance, while others call it deception.
有些人認為 chatfishing 只是輔助工具，但也有人認為這是一種欺瞞行為。
🔗 同義詞與相關概念
- AI-assisted dating：AI 輔助交友
- Digital deception：數位欺瞞
- Online identity manipulation：線上身分操控
- Emotional outsourcing：情感外包（概念性用語）
這些概念皆與 chatfishing 共同指向一個核心問題：當 AI 介入人際互動時，「真實」應該如何被定義？
🔍 總結
Chatfishing（聊天釣魚／AI 聊天詐術） 不只是流行語，而是 AI 時代下交友文化與數位倫理變遷的縮影。它提醒我們：在人工智慧愈來愈能「代替人說話」的情況下，辨識真實情感與技術包裝，將成為線上互動的新課題。