(名詞/不可數) 職涯釣魚詐騙 － 指的是接受工作聘用後，卻在第一天上班時未出現，之後也都未曾報到的行為。
引句：
“Career catfishing” — the trend of job seekers accepting a job and refusing to show up on the first day — is a reflection of simmering gripes from a new generation of workers. It’s one way Gen Z tries to take back power in their professional lives, but it’s also a sign of a deeper and growing divide between big business and the younger generation.
[forbes.com, 2 February 2025]
所謂的「職涯釣魚詐騙」——這種求職者接受工作機會後卻拒絕在第一天報到的趨勢——反映了新一代勞工長期以來的不滿情緒。這是 Z 世代試圖在職涯中重新掌握主導權的一種方式，但同時也揭示了企業與年輕世代之間日益擴大的隔閡。
本文亦刊載在下列網址：
https://htmfiles.englishhome.org/main/comeco.htm