惶惶不可終日;惶惶不安;忐忑不安

英譯:
have kittens

例句:
When I heard the bad news, I began to have kittens. (聽到這壞消息後,我開始惶惶不安)

His mother nearly had kittens when Alex announced that he wanted to be a trapeze artist. (在艾立克斯宣布他想成為高空鞦韆表演人之後,他的母親幾乎惶惶不可終日)

本文亦刊載在下列網址:
http://htmfiles.englishhome.org/idioms/idioms_chinese-2.htm

發表迴響