Shangkong

(名詞) 上港:上海 (Shanghai) 和香港 (Hongkong) 的合稱。由於上海簡稱「滬」,因此也有人將 Shangkong 譯為「滬港」。

引句:
Once the global recovery begins, however, New York and London might be vying less with one another than with a new competitor in the form of a partnership between Hong Kong and Shanghai—call it “Shangkong”—a highly consequential shift of financial gravity to the east.
—Jeffrey Garten, "Amid economic rubble, Shangkong will rise," Financial Times, May 11, 2009

本文亦刊載在下列網址:
http://htmfiles.englishhome.org/main/comeco_cont3.htm

發表迴響