若要人不知,除非己莫為

英譯:
murder will out

例句:
Your extramarital affairs can't be kept secret forever, because murder will out. (你的婚外情不可能永遠保密,因為若要人不知,除非己莫為)

The President thought no one would ever discover his crime, but murder will out. (總統以為沒有人會發現他的罪行,但若要人不知,除非己莫為)

本文亦刊載在下列網址:
http://htmfiles.englishhome.org/idioms/idioms_chinese-1.htm

發表迴響