win back; win out; win over; win round; win through

win * back +
重新獲得
The Opposition must try to win back the support it has lost. (反對黨須設法重獲人心)
Paul hoped to win her love back. (保羅希望重新獲得她的愛)
Will you be able to win the money back from him? (你能從他那裡把錢贏回來嗎?)

win out
勝出;最後獲得成功
The more cautious measures won out in the end. (更謹慎的措施最後勝出)
We'll win out in the end. (我們最終將獲勝)

win * over
說服 (某人);把 (某人) 爭取過來
Mary disagrees, but we can win her over to our point of view. (瑪麗不同意,但我們能說服她贊同我們的看法)
This is the last chance for the candidates to win the voters over. (這是候選人爭取選民的最後一次機會)

win * round
(英) 說服 (某人);把 (某人) 爭取過來 (用法與 win over 同)
She's against the idea, but we're sure we can win her round. (她反對這個意見,但我們確定能說服她改變主意)

win through
最終獲得成功、勝利
I'm faced with a lot of problems but I'll win through in the end. (我面臨許多問題,但終將獲得成功)

本文亦刊載在下列網址:
https://htmfiles.englishhome.org/phrasalverbs/phrasalverbs-w.htm

發表迴響