text neck

(名詞) 簡訊頸 - 過度低頭或長時間低頭來收發簡訊或使用行動裝置做其他事情所引起的肩頸酸痛。亦寫成 texter's necktexting neck

引句:

What if I told you that a major problem that 99.99 percent of people face can’t be fixed at the gym or the health food store. You can stop it by NOT leaning forward. That’s right! Don’t “lean in.” As most people are constantly on social media, and mobile apps, there’s an increase in “Text Neck.”
—Dr. Rashad Sanford, “Essay: Could ‘Text Neck’ Be The New Arthritis,” NBC News, January 12, 2016

Lanman and Cuellar suggest simple lifestyle changes to relieve the stress from the ‘text neck’ posture. They recommend holding cell phones in front of the face, or near eye level, while texting. They also suggest using two hands and two thumbs to create a more symmetrical and comfortable position for the spine.
—“Could phones change the way our spines curve? Scientists warn an entire generation is plagued by ‘text neck’,” Daily Mail, April 14, 2017

本文亦刊載在下列網址:
http://htmfiles.englishhome.org/main/med_cont3.htm

發表迴響