英譯：
put our/your/their heads together
例句：
- If we put our heads together we'll figure out a way to deal with this problem. (如果我們集思廣益，我們會想出一個處理這問題的方法)
- If they put their heads together I know they can definitely come up with a proposal that really works. (如果他們集思廣益，我知道他們肯定能提出一個真正管用的計畫)
本文亦刊載在下列網址：
http://htmfiles.englishhome.org/idioms/idioms_chinese-2.htm